Посреди зимы (в 2013 году — с 26 января по 3 февраля) маленький швейцарский курорт Шато-д’Э вдруг наполняется яркими цветами и разношерстной публикой. В это время здесь проводится ежегодный фестиваль полетов на воздушных шарах, на который съезжаются профессиональные пилоты воздушных шаров из пары десятков стран и неизменно пара-тройка участников из России. Кроме шаров традиционной формы, в небо поднимаются и более креативные летательные аппараты: гигантская клубника, мультяшные герои или дирижабль. Зрелище одинаково красивое и для сидящих в корзине воздушного шара, и для катающихся на лыжах в окрестных горнолыжных центрах. Для детей здесь даже отводят отдельный день с захватывающей программой: полет на детских воздушных шарах, представления и конкурс по запуску надувных шаров. Ну а для романтического зимнего путешествия идеально подойдет Glacier Express — популярный у путешественников поезд от Церматта до Санкт-Морица, проходящий под самой известной, хоть и не самой высокой горой Альп Маттерхорном. Путешествие занимает восемь часов, а перепад высот на маршруте — около 1500 метров. Экспресс — отличный пример того, что для захватывающего дух приключения совсем не обязательно отказывать себе в удобстве и роскоши. Поезд провезет вас через заповедники кантона Граубюнден, куда невозможно доехать на машине, через солнечный кантон Вале с его ледяными горными пейзажами и зубчатой железной высокогорной дорогой.
Перевод с английского выполнило киевское бюро переводов «Алфавит».